IAMA Art Museum in San Francisco

 

A Lotus Pond Has Carp

Artist: H.H. Dorje Chang Buddha III

The Title “A Lotus Pond Has Carp” suggests profound Philosophical implications that transcend everyday life. In addition to its masterful artistry, the painting contains subtle messages of the Dao and its fruits. The lyrics on the left and right sides of this work correspond perfectly with the image of the fish, forming a whole that awakens and enlightens, richly rewarding its viewers.

Why is this painting so artistically enchanting that it stirs the hearts of those who see it? One reason is that the fish are depicted with uncanny realism. The swimming carp are infused with vitality. The painting’s details clearly reveal the damage done to the carp’s skin, accumulated over a lifetime in the water, through lines that fade in and out. Appearing as delicate as a fine gauze, the translucent fins, for example, possess a natural realism. Texture and spirit are captured with utter precision, providing the viewer with stirring aesthetic pleasure. The surface and bottom of the pond are depicted with a wonderfully hazy charm, while the lotus flowers, leaves, and pods are portrayed in bold freehand brushwork with distinct and unusual brushstrokes rapidly applied.

The painting is mainly composed of back ink and rich colors. Only a few brushstrokes were used to create each vibrantly red flower, which seem to emit a pure fragrance. The hanging lotus pods embellish the painting, conveying an elegant contrast of hues and instilling a sense of vitality. As the fish swim about, free of any inhibition, the sunlight faintly reflecting off the water ripples provides the illusion of movement that occurs in the natural world.

#Art Museum 

#Art Museum US

#Art Museum San Francisco 

荷塘有鯉魚

藝術家：H.H.第三世多杰羌佛

標題“荷塘有鯉魚”暗示了超越日常生活的深刻哲學含義。除了精湛的藝術外，這幅畫還包含道及其果實的微妙信息。本作左右歌詞與魚的形象完美契合，形成一個醒悟的整體，賞心悅目。

為什麼這幅畫如此藝術般迷人，以至於看到它的人都會心潮澎湃？一個原因是魚被描繪成不可思議的現實主義。游泳的鯉魚充滿活力。這幅畫的細節清楚地揭示了對鯉魚皮膚造成的傷害，這些傷害是在水中通過淡入淡出的線條累積起來的。例如，半透明的鰭看起來像細紗一樣精緻，具有自然的真實感。紋理和精神被極其精確地捕捉，為觀眾提供了激動人心的審美樂趣。池塘的表面和底部被描繪成一種奇妙的朦朧魅力，而蓮花、葉子和豆莢則以大膽的寫意描繪，並迅速應用了獨特而不同尋常的筆觸。

這幅畫以背墨為主，色彩豐富。每一朵鮮紅的花朵，都只用了幾筆，彷彿散發出一股純淨的芬芳。懸掛的蓮花莢點綴畫面，傳達出優雅的色調對比，注入活力感。魚兒游來游去，不受任何阻礙，陽光從水波紋中微弱地反射出來，營造出自然世界中發生的運動錯覺。